メーターが壊れている車両は「記録しない」にすると、給油量と金額だけの入力になります。トリップメーターだけ動くなら「前回からの距離を手入力」。
給油記録を CSV で保存 / 整備記録を CSV で保存
Excel でそのまま開けます(全車両分)。